ความหมายของคำ "cut the ground from under someone's feet" ในภาษาไทย

"cut the ground from under someone's feet" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

cut the ground from under someone's feet

US /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
UK /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndə ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
"cut the ground from under someone's feet" picture

สำนวน

ตัดรากฐานของใครบางคน, ทำให้ตำแหน่งของใครบางคนอ่อนแอลง

to do something that weakens someone's position, especially by making their arguments or plans less effective

ตัวอย่าง:
By revealing the truth, she effectively cut the ground from under his feet.
ด้วยการเปิดเผยความจริง เธอได้ตัดรากฐานของเขาอย่างมีประสิทธิภาพ
His rival tried to cut the ground from under his feet by spreading rumors.
คู่แข่งของเขาพยายามตัดรากฐานของเขาด้วยการปล่อยข่าวลือ